What to read on a Winter weekend #2

Hi guys!
We are back to a new What to Read on a Winter weekend! If you missed last week’s one about some graphic novels I highly recommend to read under a warm blanket, you can check it out here. Today, in this little usual introduction paragraph, I want to talk to you about Christmas. If you celebrate, you might know that every year Christmas is different, and for everyone, it is different as well. And this year is even more different than usual. So I dearly hope you guys spent a good Christmas, and if not, don’t worry. Things will get better, you will get better, even if it does not look this way right now. Remember that my mail box is a safe place if you need to talk. Now to What to read on a Winter weekend #2, with three romance novels I recommend you to read this Winter!

Salutation tout le monde!
Voici un nouveau post du What to read on a Winter weekend! Si vous avez loupé celui de la semaine dernière, dans lequel je vous présente quelques romans graphiques, le voici. Aujourd’hui, dans ce petit paragraphe d’introduction habituel, j’avais envie de vous parler de Noël. Si vous célébrez, vous savez certainement que chaque année, Noël est différent, et que c’est surtout différent pour tout le monde. Et cette année, c’est encore plus étrange que d’habitude. Alors j’espère grandement que vous avez passé un bon Noël, et si ce n’est pas le cas, ne vous en faites pas. Les choses iront mieux, vous irez mieux, même si on ne dirait pas maintenant tout de suite. N’oubliez pas que ma boite mail est un endroit safe si vous voulez parler. Maintenant, passons à What to read on a winter weekend #2, avec trois romances que je vous recommande chaudement pour cet hiver!

Love from A to Z, S.K.Ali

marvel: something you find amazing. Even ordinary-amazing. Like potatoes—because they make French fries happen. Like the perfect fries Adam and his mom used to make together.

An oddity: whatever gives you pause. Like the fact that there are hateful people in the world. Like Zayneb’s teacher, who won’t stop reminding the class how “bad” Muslims are.

But Zayneb, the only Muslim in class, isn’t bad. She’s angry.

When she gets suspended for confronting her teacher, and he begins investigating her activist friends, Zayneb heads to her aunt’s house in Doha, Qatar, for an early start to spring break.

Fueled by the guilt of getting her friends in trouble, she resolves to try out a newer, “nicer” version of herself in a place where no one knows her.

Then her path crosses with Adam’s.

Since he got diagnosed with multiple sclerosis in November, Adam’s stopped going to classes, intent, instead, on perfecting the making of things. Intent on keeping the memory of his mom alive for his little sister.

Adam’s also intent on keeping his diagnosis a secret from his grieving father.

Alone, Adam and Zayneb are playing roles for others, keeping their real thoughts locked away in their journals.

Until a marvel and an oddity occurs…

Marvel: Adam and Zayneb meeting.

Oddity: Adam and Zayneb meeting.
(via Goodreads)

Une merveille: Quelque chose que tu trouves incroyable. Même une chose d’apparence ordinaire. Comme les pommes de terre – parce qu’elles rendent les frites possibles. Comme les frites parfaites qu’Adam et sa mère avaient l’habitude de faire.

Une bizarrerie: Tout ce qui vous choque assez pour mettre votre vie en pause. Comme le fait qu’il y a des personnes haineuses sur terre. Comme le prof de Zayneb, qui passe son temps à rappeler à sa classe que les Musulmans sont de mauvaises personnes.

Mais Zayneb, la seule Musulmane de la classe, n’est pas une mauvaise personne, elle est juste en colère.

Quand elle se fait surprendre pour avoir tenu tête à son prof, Zayneb se rend chez sa tante dans le Doha, au Qatar, pour commencer son spring break en avance.

Puis son chemin croise celui d’Adam.

Depuis qu’on lui a diagnostiqué une sclérose en plaque en Novembre, Adam a arrêté d’aller en cours et en profite pour perfectionner son art: créer des choses. Ce qui lui permet de garder sa mère en vie pour sa petite soeur.

Mais Adam veut aussi faire en sorte de garder son diagnostique caché à son père en deuil.

Seuls, Adam et Zayneb joue un rôle pour les autres, gardant leurs véritables pensées pour leurs journals respectifs.

Jusqu’à ce qu’une merveille et une bizarrerie se produisent.

Merveille: Leur rencontre.

Bizarrerie: Leur rencontre.
(traduction personnelle)

This is one of my favourite romance ever. I loved the whole mood to this book, because it deals with a lot of real and important issues, but still manages to make it cute and nice and sweet. I thought the story was very deep, in a simple and light way. I don’t know how to explain, but this book for me is just a sweet journey to finding ourselves without losing who we are in the process. About finding our roots to grow wiser and open ourselved to love and acceptance. I loved it.

Voici une de mes romances favorites. J’ai adoré toute l’ambiance du bouquin, parce qu’il traite de beaucoup de thèmes très importants, tout en restant mignon et frais et adorable. J’ai trouvé l’histoire très profonde, d’une manière simple et lumineuse. Je ne sais pas comment l’expliquer, mais pour moi ce livre est un voyage à la découverte de soi sans pour autant se perdre dans le procédé. Mais aussi à la découverte de nos racines pour pouvoir grandir et évoluer pour enfin s’ouvrir à l’amour et l’acceptation. J’ai adoré.

S.K.Ali

S. K. Ali is the author of Saints and Misfits, winner of the 2018 APALA Honor award, the 2017 Middle East Book Honor Award, and a 2018 William C. Morris Award finalist. Her second novel, LOVE FROM A TO Z, a story about finding love in the time of Islamophobia, was an Entertainment Weekly Top Ten Young Adult Book of 2019. She also has a picture book co-authored with Team USA Olympic Medalist, Ibtihaj Muhammad, THE PROUDEST BLUE, which debuted on the New York Times bestseller list. Releasing on May 5, 2020 is ONCE UPON AN EID, an anthology of joyful stories by 15 Muslim creatives, edited by S. K. Ali and Aisha Saeed. She lives in Toronto with her family, which includes a very vocal cat named Yeti. (via Goodreads)

Take a hint, Dani Brown, Talia Hibbert

« Danika Brown knows what she wants: professional success, academic renown, and an occasional roll in the hay to relieve all that career-driven tension. But romance? Been there, done that, burned the T-shirt. Romantic partners, whatever their gender, are a distraction at best and a drain at worst. So Dani asks the universe for the perfect friend-with-benefits—someone who knows the score and knows their way around the bedroom.

When brooding security guard Zafir Ansari rescues Dani from a workplace fire drill gone wrong, it’s an obvious sign: PhD student Dani and ex-rugby player Zaf are destined to sleep together. But before she can explain that fact, a video of the heroic rescue goes viral. Now half the internet is shipping #DrRugbae—and Zaf is begging Dani to play along. Turns out, his sports charity for kids could really use the publicity. Lying to help children? Who on earth would refuse?

Dani’s plan is simple: fake a relationship in public, seduce Zaf behind the scenes. The trouble is, grumpy Zaf’s secretly a hopeless romantic—and he’s determined to corrupt Dani’s stone-cold realism. Before long, he’s tackling her fears into the dirt. But the former sports star has issues of his own, and the walls around his heart are as thick as his… um, thighs.

Suddenly, the easy lay Dani dreamed of is more complex than her thesis. Has her wish backfired? Is her focus being tested? Or is the universe just waiting for her to take a hint? »
(via Goodreads)

Danika Brown sait ce qu’elle veut: une carrière à succès, une renommée académique, et parfois de quoi se distraire de tout le stress qu’autant de rêve peut créer. Mais une romance? Elle a déjà tenté, et ça s’est terminé en brûlant les affaires de son ex. Les partenaires romantiques, de n’importe quel sexe, sont au mieux une distraction et, au pire, une perte de temps monstrueuse. Alors Dani demande à l’univers de lui apporter le parfait ami+ – quelqu’un qui connaisse ses limites tout en étant excellent.e au lit.

Quand l’agent de sécurité bougon, Zafir Ansari, sauve Dani d’un test incendie ayant mal tourné dans leur bâtiment, c’est un signe du destin: le future doctorante Dani et l’ancien joueur de Rugby Zaf sont destinés à coucher ensemble. Mais avant qu’elle puisse lui expliquer ce fait très simple, une vidéo de son sauvetage commence à tourner et la moitié d’internet commence à shipper leur « couple » – et Zaf supplie Dani de jouer le jeu. Parce que la publicité surprise que lui apporte la création de ce hashtag aide bien son association de jeunes joueurs de Rugby. Mentir à des enfants? Qui pourrait refuser de l’épauler dans ce genre de situation?

Le plan de Dani est simple: simuler une relation de couple en public, et séduire Zaf quand ils ne sont pas sous les feux des projecteurs. Le problème est que Zaf est un romantique invétéré et qu’il est déterminer à corrompre le réalisme froid de Dani. Il s’amuse à réduire ses peurs en poussière, les unes après les autres. Mais l’ancien Rugbyman a ses propres problèmes, et les murs autour de son coeur sont aussi épais que… Ses cuisses.

Le rêve qu’avait Dani de coucher avec Zaf prend une tournure plus difficile que prévue. Est-ce que son voeux se serait retourné contre elle? Est-ce que c’est un test de sa concentration? Ou est-ce que c’est un coup de l’Univers, la suppliant de lire entre les lignes?
(traduction personnelle)

For me, this is one of the most feel-good romance ever. Not because the protagonist is amazing as fork, but also for the whole message behind the story. You can be love and should be love by being yourself, and not pretending to be someone else. Be true to yourself and to others so you can be accepted right the way you are. This is a hard and long process, even more when you’re not used to liking the way you look and the way you are. But you will get there, and this is going to be amazing.

Pour moi, c’est une des romances les plus feel-good que j’ai pu lire. Pas uniquement parce que la protagoniste est incroyable, mais aussi pour le message derrière cette histoire. Vous pouvez et devriez être aimé.e.s en étant vous même, et pas en prétendant d’être une autre personne. Soyez vrais envers vous-même, et envers les autres pour être accepté comme vous êtes. C’est un procédé long et compliqué, encore plus si vous n’êtes pas habitué.e.s à aimer votre physique ou qui vous être. Mais vous y arriverez, et ça sera incroyable.

Talia Hibbert

Talia Hibbert is a USA Today bestselliing author who lives in a bedroom full of books. Supposedly, there is a world beyond that room, but she has yet to drum up enough interest to investigate.
She writes sexy, diverse romance because she believes that people of marginalised identities need honest and positive representation. Her interests include beauty, junk food, and unnecessary sarcasm. She also rambles intermittently about the romance genre online.
Talia self-publishes via Nixon House and is represented by Courtney Miller-Callihan at Handspun Literary.
(via Goodreads)

The Love letters of Abelard and Lily

When Lily Michaels-Ryan ditches her ADHD meds and lands in detention with Abelard, who has Asperger’s, she’s intrigued—Abelard seems thirty seconds behind, while she feels thirty seconds ahead. It doesn’t hurt that he’s brilliant and beautiful.

When Abelard posts a quote from The Letters of Abelard and Heloise online, their mutual affinity for ancient love letters connects them. The two fall for each other. Hard. But is it enough to bridge their differences in person?

This hilarious, heartbreaking story of human connection between two neurodivergent teens creates characters that will stay with you long after you finish reading.
(via Goodreads)

L’amour, c’est être irrémédiablement cassé aux yeux de tous et trouver quelqu’un qui pense que vous êtes parfait.
Lily est volubile, maladroite et spontanée.
Abélard est brillant, très vite contrarié et toujours dans sa bulle.
Elle est hyperactive.
Il a le syndrome d’Asperger.
Ils aiment tous les deux les anciennes lettres d’amour.
Ils tombent amoureux l’un de l’autre. Vraiment, passionnément.
(via Goodreads)

I read this one a long ago but it never really leaves my thoughts. There are some romance books like that, so cute and so important, that you will never be able to forget them. For me, it is one of them. Sweet and tender and proof that love is for everyone of us, no matter who we are and what our mental health is putting us into.

J’ai lu celui-ci il y a un moment maintenant, mais il ne quitte jamais vraiment mes pensées. Il y a des romances comme celle-ci, si mignonnes et importantes, qu’il est difficile de les oublier. Pour moi, celle-ci en fait partie. Douce et mignonne et une preuve que l’amour est pour chacun.e d’entre nous, peu importe qui nous sommes et ce que notre santé mentale nous fait traverser.

Laura Creedle

Laura Creedle is ADHD, dyslexic and neuro-divergent. She writes young adult novels and blogs at http://adhd-writer.com. She lives in Austin, Texas in an urban forest with her husband and son, a cat who thinks he’s a dog, and a tiny dog who acts like a cat. Also, a half dozen raccoons who have burrowed into her attic. Unless she plays NPR on a radio in the attic, because as everyone knows, raccoons hate low key pleasant liberalism.
Like most people in Austin, Laura plays guitar. She also owns more than one pair of cowboy boots. Neither of these is a requirement, but they help. When not writing, Laura volunteers with a kindergarten pre-literacy program at a local school
(via Goodreads)

See you next Friday for three fantasy novels to read on Winter weekends!

Discussion

  • Have you read one of those?
  • Do you have any romance recommendations to read this Winter?

How to support me & my work?

  • Like, comment and suscribe to the blog to receive notifications for new articles.
  • You can follow me here:
  • Or you can also help me get fuel to read, write and translate all night long by buying me a little coffee here!

As always, thank you so much for your support and for reading me! I wish you all fantastic reads, and amazing discoveries !

Publié par

Hi there, welcome! I am a twenty something girl living in Paris. I study screen-writing and spend my time reading, watching TV shows and talking about it. On the aroace spectrum and definitely not straight, I love to read and talk about diversity, which is the reason I am here!

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s